ЦФРДЧЈФёKurskєЕєЛЗ±Н§ґтАМіЙ№¦!
ЅиґЛ»ъ»бЧЈЦР¶нБ©№ъИЛГсУСТкі¤ґж!

Hallo hier ist der Seemann !
Heute war ich auf dieser Seite.
Bin auch 4 Jahre bei der Volksmarine der DDR gefahren,das Unglьck mit der Kursk ist schlimm,vorallem fьr die Betroffenen.
Hiermit schicke ich mein Beileid an die Hinterbliebenen der verunglьckten Matrosen nach Russland,mцgen sie ihre letzte Ruhe finden und aus der kalten See geborgen werden.
SeemannzurSee

esprimo il piщ vivo cordoglio per la tragedia del kursk
e spero che riescano a riportare in superfice i resti
dell'equipaggio,e renderli ai loro cari.
ancora condoglianze dalla famiglia bettiol.

Auch wir sind sehr betroffen und kцnnen es nicht in Worte fassen wie weh es uns ums Herz war, als das Un-
glьck geschah.Wir haben die ganze Zeit die Nachrichten verfolgt und gehofft, dass man noch Ьberlebende aus dem
U Boot birgt.
Ganz liebe GrьЯe aus Deutschland(Chemnitz)
von Peter und Sybille

Сергей! Ещё 200 посетителей и готовь приз.

Ich habe den Chor aus Kursk schon einmaL hier in Bochum
gesehen.Hervorragend!!!
Im Mai 2001 werde ich diesen Chor wieder sehen und
hoeren.Ein Genuss.
Raymund Meyer und Frau

Hallo, ihr dort in Russland, ich grьЯe euch alle, die ihr meine Email lesen kцnnt. Ich habe den Eintrag im Gдstebuch der Stadt Speyer gefunden. Ich finde es sehr schцn, einmal irgend jemanden in einem mir fremden und fernen Land grьЯen zu kцnnen. Bei uns in der Stadt sind sehr viele Russland-Deutsche ansдssig. Ich wьrde mich sehr freuen, einmal irgend etwas von euch zu hцren. Aber leider verstehe ich eure Sprache nicht. Ich grьЯe euch recht herzlich aus Zweibrьcken/Pfalz, die Stadt der Rosen und Rosse, Roman Scherer
PS. Zweibrьcken ist ungefдhr 100 Kilometer sьdlich von Speyer zu finden.

i am jamil from pakistan,
my heart came to a halt when i heard about the tragedy
may god give endurance to all crew members families
to withstand the pain.

Сергей! Я 5000 посетитель. Где Мой приз?

God bles all crewsman in Kursk sub. is very sad thinks like this happend.

I'm in Speyer. Very good!

Hey ,Iґm very sad ,Poor relatives and friends,Is there any people hwo wanna mail ,to have one to talk to?
Iґm a male 44 in Sweden.

Hello everyone, how are ya!
Greetings here from cold Finland. Everything is quite OK here.
I'm going to army today night, again, so I must stop the writing. OK, bye bye!

Iskreno sam se nadala da ta tuzna vest nije istinita,a kada je ta ogromna tragedija postala stvarnost svakog trenutka sam se molila Bogu za mornare,za spas njihovih zivota.Iscekivala sam s nadom svaku novu vest i toliko silno zelela da podmornicu izvuku sa dna okeana sa zivom posadom.Doboko zalim za svakim izgubljenim zivotom,iskreno delim bol sa Vama,molim se Bogu da ako postoji krivac za tu tragediju on bude kaznjen gorom kaznom,ako moze da postoji gora od te. Ponekad,dok sam slusala vesti o njima,zaustavljala sam dah i zamisljala kako im je dole bez vazduha.Onda je moja nemoc da im pomognem postajala jos bolnija i teza.Radjala se mrznja cak i prema onima koji su pokusavali da ih spasu,jer kao da nisu to radili sa onom zeljom koju sam ja osecala u svom srcu.Kao da je pobedjivalo nasilje,a ne ono sto zovemo razum.Bitku je dobijala nepravda,a ne humanost i ljudskost.Povredjeno mi je ljudsko dostojanstvo i osecaj za pravdu.Iskreno me boli svaka Vasa bol i uvek ce u mom srcu biti mesta za celu hrabru posadu Kurska.
Sonja


Tragicna vest o pogibiji hrabre brace me je jako pogodila.Nesreca Ruskog naroda je velika kao i nasa nesreca prilikom nepravednog bombardovanja od strane HATO-a.Pitam se da li je i uzrok isti !??? Porodicama pale brace iskreno saucesce.Nek njihova dela ne odu u zaborav,nek zive vecno ! Vecna im slava !

Sasa

russland stinker