Предрождественская ярмарка в Шпайере

Наташа за работой.

Г-н Маттиас Новак интересуется  Наташиным искусством.



Лучшая кухня все-таки наша! Молодцы девчата!

Наши друзья и конкуренты

Детская железная дорога.

В Новый год!

    По приглашению города-партнера Шпайера, в нем побывала лучшая наша художница по хохломской росписи Скорнякова Наталия. За полгода до приглашения, наш город посетила официальная делегация из Германии, которая по достоинству оценила ее искусство и предложила показать наш народный промысел  у себя на рубеже веков и тысячелетий. За это огромное спасибо семье Глотовых Сергею и Наталии, которые небезразличны к настоящему искусству и знают увлечения своих далеких друзей. Кроме своих работ, Наташа взяла с собой и картины своей мамы Тиньковой Раисы Михайловны, которая пишет натюрморты и природу нашего края. Ее работы так же были оценены по достоинству и полностью разошлись. Так, что у Наташи и ее мамы Тиньковой Раисы Михайловны, теперь появились поклонники в далекой Германии, которые надеются увидеть снова у себя их новые работы. Но можно, не ждать, а заказать уже сейчас natasha-art@narod.ru. Каждый заказ уникален и имеет автограф автора. 

     Трудно ли было участвовать в ярмарке? Конечно. В Германии широко представлена хохлома, тем более что наши города являются партнерами. Но, как и во всяком деле в хохломе есть массовка или тираж, а есть и индивидуальные работы, которые может оценить не только профессионал, а также тот, кто имеет художественный вкус. Интерес к Наташе и ее искусству проявила и немецкая пресса в частности Die Rheinpfalz от 18.12.2000 и 19.12.2000. Трудности в общении с посетителями ярмарки у Наташи не было, так как она неплохо говорит по-английски, а в Европе это язык межнационального общения, как в СНГ и России русский язык. Так, что посетители могли не только увидеть ее за работой, но и услышать рассказ о нескольковековой истории народного промысла и получить ответы на интересующие их вопросы.

     А теперь несколько слов о самой ярмарке. Ярмарка начинается за 4 недели до католического Рождества, и каждую неделю представляют искусство своей страны 2 города-партнера. Нашей группе повезло, она замыкала празднование. Большую помощь в организации ярмарки оказал город, который выделил прекрасное помещение под наш стенд, круг друзей Шпайер-Курск, во главе с господином Эрнстом Франком и его супругой Инге. Огромное спасибо семье Кольбингер Руди и Ингред, которые прекрасно продумали участие Наташи, как в обычной ярмарке, так и в супермаркете, а так же за их радушие и гостеприимство и всем-всем кто был с нами рядом, в том числе и Юлии Ивановне, активнейшей участницы круга друзей с нашей стороны. Персональное спасибо д-ру Маттиасу Новаку за его вклад в укреплении нашего сотрудничества.  На период ярмарки, наша группа была обеспечена талонами на бесплатное питание, которые можно было реализовать в любом месте ярмарки и тем самым познакомиться с немецкой и другими кухнями. Тем не менее, на мой взгляд, лучшая кухня все-таки наша. Горячий борщ и домашние торты, которые сделали наши девчата (которые уже давно остались там, но все равно наши!) были лучше всяких похвал.

     Подводя итог, скажем, что ярмарка удалась на славу. У нас появились новые друзья, а у Наташи предложения по ее удивительному искусству в еще одном городе, где нас ждут наши большии друзья . Привет им.

 

В начало. http://SERGYS.NAROD.RU


   (история Шпайера)      (современный Шпайер)  

(назад)


Hosted by uCoz